
Yokai Yanari "家鳴り" #31

Yokai Yanari “家鳴り”
About Yokai Yanari
When the house suddenly shakes even though there is no earthquake or wind,
it is said that yokai YANARI are playing tricks on it. In “Taihei Hyakumonogatari,”
a book written in the Edo period (1603-1867), there is a story about a house that suddenly
shook late at night, and a monk investigated and found a YANARI.
妖怪家鳴りについて
地震も風もないのに突然家が揺れるのは、妖怪のヤナリが悪戯していると言われている。
江戸時代に書かれた『太平百物語』には、ある家が深夜に突然揺れたので、
僧侶が調べたところ家鳴りがいた、という話が載っているのだ。